実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spruiker
例文
The spruiker outside the store was shouting about the latest sale. [spruiker: noun]
店の外のスプリュイカーは最新のセールについて叫んでいました。[スプルイカー:名詞]
例文
She spruiked the benefits of the new product to passersby. [spruiked: verb]
彼女は通行人に新製品の利点を広げました。[スプルイク:動詞]
promoter
例文
The concert promoter arranged for the band to play at the venue. [promoter: noun]
コンサートプロモーターは、バンドが会場で演奏するように手配しました。[プロモーター:名詞]
例文
She is a promoter of sustainable living practices. [promoter: noun]
彼女は持続可能な生活習慣の推進者です。[プロモーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Promoterは日常の言葉でspruikerよりも一般的に使われています。Promoterはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、spruikerはあまり一般的ではなく、より地域固有の場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spruikerとpromoterはどちらも非公式の単語であり、通常、カジュアルまたは会話のコンテキストで使用されます。ただし、promoterは、その意味の範囲が広いため、ビジネスや学術の設定など、より正式なコンテキストで使用される場合があります。