実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
squalling
例文
The baby kept squalling all night long, keeping the parents awake. [squalling: verb]
赤ちゃんは一晩中スコールを続け、両親を目覚めさせ続けました。[スコール:動詞]
例文
The squalling of the seagulls on the beach was deafening. [squalling: noun]
ビーチでのカモメのスコールは耳をつんざくようなものでした。[スコール:名詞]
screeching
例文
The car screeched to a halt just in time to avoid hitting the pedestrian. [screeched: past tense]
車は歩行者にぶつからないようにちょうど間に合うようにきしむように停止しました。[きしむ:過去形]
例文
The screeching of the eagle echoed through the valley. [screeching: gerund or present participle]
鷲の鳴き声が谷に響き渡った。[きしむ音:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Screechingは、日常の言語でsquallingよりも一般的に使用されています。Screeching用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、squallingはあまり一般的ではなく、赤ちゃんや幼児が発する特定の種類の音を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
squallingとscreechingはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。