実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
squeaking
例文
The old wooden chair was squeaking loudly every time I moved. [squeaking: verb]
古い木製の椅子は、私が動くたびに大きな音を立てていました。[きしむ:動詞]
例文
I heard a faint squeaking noise coming from the attic. [squeaking: noun]
屋根裏部屋からかすかなきしむ音が聞こえました。[きしむ音:名詞]
例文
The violinist was squeaking out a tune that was barely recognizable. [squeaking: verb]
バイオリニストはかろうじて認識できる曲をきしませていました。[きしむ:動詞]
screeching
例文
The car screeched to a halt just in time to avoid hitting the pedestrian. [screeched: past tense]
車は歩行者にぶつからないようにちょうど間に合うようにきしむように停止しました。[きしむ:過去形]
例文
The monkey let out a screeching cry that echoed through the jungle. [screeching: gerund or present participle]
猿はジャングルに響き渡る金切り声を出しました。[きしむ音:動名詞または現在分詞]
例文
The angry customer was screeching at the top of her lungs, demanding a refund. [screeching: verb]
怒った顧客は彼女の肺の上部で金切り声を上げ、払い戻しを要求していました。[きしむ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Squeakingは、日常の言語でscreechingよりも一般的に使用されています。Squeaking用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、screechingはあまり一般的ではなく、通常はより劇的または激しい状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
squeakingとscreechingはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。