実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
squib
例文
The fireworks display was underwhelming, with only a few squibs lighting up the sky. [squibs: plural noun]
花火大会は圧倒的で、空を照らすのはほんの少しのスクイブだけでした。[squibs:複数形名詞]
例文
The squib fizzled out before it could produce any sparks. [squib: noun]
スクイブは火花を散らす前に消えた。[squib: 名詞]
firecracker
例文
The children were excited to light the firecrackers and watch them explode. [firecrackers: plural noun]
子どもたちは爆竹に火をつけて爆発する様子に興奮していました。[爆竹:複数形名詞]
例文
The loud noise of the firecracker startled the nearby birds. [firecracker: noun]
爆竹の大きな音に、近くにいた鳥たちはびっくりしました。[爆竹:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Firecracker は、日常語では squib よりも一般的に使用されています。 Firecracker はよく知られた用語であり、お祝いやお祭りに関連付けられることがよくありますが、 squib はあまり一般的ではなく、主に演劇作品や特殊効果で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
squibとfirecrackerはどちらも非公式の用語であり、通常、正式な文脈では使用されません。