実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stabilized
例文
The medication helped to stabilize her blood pressure. [stabilize: verb]
薬は彼女の血圧を安定させるのに役立ちました。[安定化:動詞]
例文
The economy has stabilized after the recession. [stabilized: past participle]
景気後退後、経済は安定しています。[安定化:過去分詞]
steady
例文
He has a steady job at the factory. [steady: adjective]
彼は工場で安定した仕事をしています。[安定:形容詞]
例文
She steadily improved her grades throughout the semester. [steadily: adverb]
彼女は学期を通して着実に成績を上げました。[着実に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Steadyは日常の言葉でstabilizedよりも一般的に使われています。Steadyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、stabilizedはより技術的で形式的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stabilizedは通常、よりフォーマルで真面目なトーンに関連付けられていますが、steadyはよりカジュアルでフレンドリーです。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。