実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stably
例文
The company's profits have been growing stably for the past year. [stably: adverb]
同社の利益は過去1年間安定して成長しています。[安定して:副詞]
例文
The building was constructed stably on a solid foundation. [stably: adjective]
建物は堅固な基礎の上に安定して建設されました。[安定して:形容詞]
firmly
例文
She held onto the railing firmly as she descended the stairs. [firmly: adverb]
彼女は階段を降りるときに手すりをしっかりと握った。[しっかりと:副詞]
例文
He firmly believed in his ability to succeed despite the challenges. [firmly: adverb]
彼は挑戦にもかかわらず成功する彼の能力を固く信じていました。[しっかりと:副詞]
例文
The manager firmly stated that the project deadline would not be extended. [firmly: adverb]
マネージャーは、プロジェクトの期限は延長されないと固く述べました。[しっかりと:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Firmlyは、日常の言語でstablyよりも一般的に使用されています。Firmly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stablyはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stablyとfirmlyはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
