実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stainful
例文
Be careful with that red wine, it's very stainful. [stainful: adjective]
その赤ワインに注意してください、それは非常に汚れています。[染色:形容詞]
例文
The ink from the pen was stainful and ruined my shirt. [stainful: adjective]
ペンのインクは汚れていて、シャツを台無しにしました。[染色:形容詞]
例文
Cheating on the exam is a stainful act that can have serious consequences. [stainful: adjective]
試験での不正行為は、深刻な結果をもたらす可能性のある汚い行為です。[染色:形容詞]
stained
例文
The carpet was stained with coffee and needed to be cleaned. [stained: verb]
カーペットはコーヒーで汚れていたので、掃除する必要がありました。[染色:動詞]
例文
I accidentally spilled ketchup on my shirt and now it's stained. [stained: adjective]
誤ってシャツにケチャップをこぼしてしまい、汚れてしまいました。[染色:形容詞]
例文
His reputation was stained after the scandal broke out. [stained: verb]
スキャンダルが勃発した後、彼の評判は汚されました。[染色:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stainedは、日常の言語でstainfulよりも一般的に使用されています。Stainedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、stainfulはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stainfulとstainedはどちらも比較的非公式な単語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、stainedは、その汎用性と幅広い使用法のために、少しフォーマルになる可能性があります。
