実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stapled
例文
I stapled the pages of my report together. [stapled: past tense]
私はレポートのページを一緒にホチキス止めしました。[ホチキス止め:過去形]
例文
The handout was stapled in the top left corner. [stapled: past participle]
配布資料は左上隅にホチキス止めされていました。[ホチキス止め:過去分詞]
例文
She stapled the poster to the bulletin board. [stapled: verb]
彼女はポスターを掲示板にホッチキスで留めた。[ホチキス止め:動詞]
fastened
例文
He fastened his seatbelt before starting the car. [fastened: past tense]
彼は車を始動する前にシートベルトを締めた。[固定:過去形]
例文
The necklace was fastened with a clasp. [fastened: past participle]
ネックレスは留め金で固定されていました。[固定:過去分詞]
例文
She fastened the lid of the jar tightly. [fastened: verb]
彼女は瓶の蓋をしっかりと締めた。[固定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fastenedは、より広い範囲の文脈と資料をカバーするため、日常の言語でstapledよりも一般的に使用されています。Stapledは、オフィスや学術環境など、専門的または正式なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stapledは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、fastenedはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
