実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
star
例文
The stars in the night sky are beautiful. [star: noun]
夜空の星が綺麗です。[星:名詞]
例文
She became a star after her breakout role in the movie. [star: noun]
彼女は映画でブレイクした後、スターになりました。[星:名詞]
例文
He drew a star on the paper with his crayon. [star: noun]
彼はクレヨンで紙に星を描きました。[星:名詞]
gem
例文
The engagement ring had a beautiful diamond gemstone. [gemstone: noun]
婚約指輪には美しいダイヤモンドの宝石が使われていました。[宝石:名詞]
例文
This book is a gem of wisdom and insight. [gem: noun]
この本は、知恵と洞察の宝石です。[宝石:名詞]
例文
She is a gem of a friend, always there when I need her. [gem: noun]
彼女は友人の宝石であり、私が彼女を必要とするときはいつもそこにいます。[宝石:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Star は、日常語では gem よりも一般的に使用されています。 Star には、天文学、娯楽、形など、より幅広い文脈がありますが、 gem は宝石とその価値により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
starとgemはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、gemは豪華さと価値の高さを連想させるため、よりフォーマルと見なされる場合があります。