実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
steadiness
例文
The team captain's steadiness under pressure helped the team win the game. [steadiness: noun]
プレッシャーの中でのキャプテンの安定感がチームの勝利につながった。[安定性:名詞]
例文
Her steady hand ensured that the surgery was successful. [steady: adjective]
彼女の安定した手は手術が成功したことを保証しました。[安定:形容詞]
reliability
例文
The company's reliability in delivering products on time is what sets them apart from their competitors. [reliability: noun]
製品を時間通りに納品するという同社の信頼性は、競合他社と一線を画すものです。[信頼性:名詞]
例文
I always use this brand of batteries because of their reliability. [reliable: adjective]
信頼性のために、私は常にこのブランドのバッテリーを使用しています。[信頼できる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reliabilityは、日常の言語でsteadinessよりも一般的に使用されています。Reliabilityは、ビジネスおよび技術的なコンテキストでよく使用されるより具体的な用語ですが、steadinessは、さまざまな状況で使用できるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
steadinessとreliabilityはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。