実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
steady
例文
The company has seen steady growth over the past few years. [steady: adjective]
同社は過去数年間で着実な成長を遂げています。[安定:形容詞]
例文
She tried to keep her voice steady despite feeling nervous. [steady: adverb]
彼女は緊張しながらも声を安定させようとしました。[安定:副詞]
fixed
例文
The picture frame was fixed to the wall with screws. [fixed: verb]
額縁はネジで壁に固定されていました。[固定:動詞]
例文
The meeting time is fixed and cannot be changed. [fixed: adjective]
会議の時間は固定されており、変更することはできません。[修正済み:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Steadyは、日常の言語でfixedよりも一般的に使用されています。Steady用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、fixedはあまり一般的ではなく、通常は物理的なオブジェクトや配置を記述するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
steadyとfixedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、fixedは、物理的なオブジェクトや配置との関連により、より形式的であると認識される場合があります。