詳細な類語解説:stealとswipeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

steal

例文

He stole my wallet while I wasn't looking. [steal: verb]

私が見ていない間に彼は私の財布を盗んだ。[盗む:動詞]

例文

The store owner caught the thief in the act of stealing merchandise. [stealing: gerund or present participle]

店主は商品を盗む行為で泥棒を捕まえました。[盗む:動名詞または現在分詞]

swipe

例文

She swiped a cookie from the jar when no one was looking. [swipe: verb]

彼女は誰も見ていないときに瓶からクッキーをスワイプしました。[スワイプ:動詞]

例文

He made a quick swipe at the ball with his racket. [swipe: noun]

彼はラケットでボールをすばやくスワイプしました。[スワイプ:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Swipeは、日常の言葉、特にカジュアルまたは遊び心のある文脈で、stealよりも一般的に使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Stealswipeよりも正式な言葉であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!