実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sternly
例文
The teacher spoke sternly to the students who were misbehaving. [sternly: adverb]
先生は行儀の悪い生徒に厳しく話しました。[厳しく:副詞]
例文
He looked at her sternly, warning her not to do it again. [sternly: adverb]
彼は彼女を厳しく見て、二度とそれをしないように彼女に警告した。[厳しく:副詞]
strictly
例文
The company has a strictly enforced dress code policy. [strictly: adverb]
同社は厳格に施行されたドレスコードポリシーを持っています。[厳密に:副詞]
例文
She follows a strictly vegan diet and doesn't consume any animal products. [strictly: adverb]
彼女は厳密にビーガン食に従い、動物性食品を消費しません。[厳密に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Strictlyは日常の言葉でsternlyよりも一般的に使われています。Strictly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sternlyはあまり一般的ではなく、より正式な状況や深刻な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sternlyとstrictlyの両方がフォーマルまたは深刻なトーンに関連付けられています。ただし、sternlyは教師や上司などの権威者との関連により、より正式と見なされる場合がありますが、strictlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。