実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stingy
例文
He's so stingy, he never buys anything for anyone. [stingy: adjective]
彼はとてもけちで、誰のためにも何も買わない。[けち:形容詞]
例文
She was accused of being stingy with her time and resources. [stingy: preposition]
彼女は自分の時間と資源にけちであると非難された。[けち:前置詞]
greedy
例文
The greedy businessman only cared about making more money. [greedy: adjective]
貪欲なビジネスマンは、より多くのお金を稼ぐことだけを気にしていました。[貪欲:形容詞]
例文
She was accused of being greedy for taking all the credit for the project. [greedy: preposition]
彼女はプロジェクトのすべての功績を認めたことに貪欲であると非難された。[貪欲:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stingyとgreedyはどちらも日常の言葉で一般的に使用されますが、stingyカジュアルな会話でより一般的ですが、greedyは正式な文脈で、またはより極端な行動を説明するためにより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Greedyは、より深刻な文脈や専門的な文脈で使用されることが多いため、一般的にstingyよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、会話の文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。
