実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stithy
例文
The blacksmith worked tirelessly in his stithy, shaping the metal into intricate designs. [stithy: noun]
鍛冶屋は彼の堅さでたゆまぬ努力をし、金属を複雑なデザインに形作りました。[スティティ:名詞]
例文
He placed the hot iron on the stithy and began hammering it into shape. [stithy: noun]
彼は熱い鉄をスティスティに置き、それを形に打ち始めました。[スティティ:名詞]
例文
She stithied the metal until it was the desired shape. [stithy: verb]
彼女はそれが望ましい形になるまで金属を固めました。[スティティ:動詞]
forge
例文
The blacksmith stoked the forge to heat the metal to a malleable temperature. [forge: noun]
鍛冶屋は鍛造品を煽り、金属を可鍛性温度に加熱しました。[フォージ:名詞]
例文
She used the forge to heat the metal before shaping it with a hammer. [forge: noun]
彼女はハンマーで成形する前に、鍛造を使用して金属を加熱しました。[フォージ:名詞]
例文
He forged the metal into a sword using a combination of heat and pressure. [forge: verb]
彼は熱と圧力の組み合わせを使用して金属を剣に鍛造しました。[偽造:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Forgeは古くてあまり一般的ではない用語であるため、現代英語ではstithystithyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stithyとforgeはどちらも、鍛冶屋や金属加工との関連により、伝統的でやや正式な意味合いを持っています。ただし、forgeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。