実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stockroom
例文
The stockroom is located at the back of the store. [stockroom: noun]
ストックルームは店の奥にあります。[ストックルーム:名詞]
例文
She spent the morning organizing the stockroom before the shipment arrived. [stockroom: noun]
彼女は午前中、荷物が到着する前に倉庫を整理しました。[ストックルーム:名詞]
warehouse
例文
The warehouse is located on the outskirts of town. [warehouse: noun]
倉庫は町の郊外にあります。[倉庫:名詞]
例文
He works in the warehouse, managing inventory and shipments. [warehouse: noun]
彼は倉庫で働き、在庫と出荷を管理しています。[倉庫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Warehouse は、日常語では stockroom よりも一般的に使用されています。 Warehouse は幅広いコンテキストをカバーする汎用性の高い用語ですが、 stockroom はあまり一般的ではなく、特定のタイプのストレージ領域を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stockroomとwarehouseはどちらも、公式および非公式の文脈で使用できる中立的な用語です。ただし、warehouseは、ロジスティクスおよびサプライチェーン管理に関連付けられているため、専門的または技術的な設定でより一般的に使用される場合があります。