実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stooping
例文
He was stooping over to tie his shoelaces. [stooping: verb]
彼は靴ひもを結ぶために身をかがめていました。[身をかがめる:動詞]
例文
The old lady was stooping to pick up her bag. [stooping: gerund or present participle]
おばあさんは身をかがめてバッグを拾っていました。[かがむ:動名詞または現在分詞]
hunching
例文
She was hunching over her desk, trying to finish her work. [hunching: verb]
彼女は机の上に腰を下ろし、仕事を終えようとしていました。[直感:動詞]
例文
He had a bad habit of hunching his shoulders when he was nervous. [hunching: gerund or present participle]
彼は緊張しているときに肩をかがめるという悪い癖がありました。[勘:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hunchingは、日常の言語、特に感情的または心理的な文脈でstoopingよりも一般的に使用されています。Stoopingはあまり一般的ではなく、通常は物理的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stoopingとhunchingはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。