実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
store
例文
I need to go to the store to buy some groceries. [store: noun]
私はいくつかの食料品を買うために店に行く必要があります。[店舗: 名詞]
例文
We store our winter clothes in the attic during the summer. [store: verb]
夏の間は冬服を屋根裏部屋に保管します。[ストア: 動詞]
例文
The company has a large store of customer data that they use for marketing purposes. [store: noun]
同社には、マーケティング目的で使用する顧客データが大量に蓄積されています。[店舗: 名詞]
shop
例文
Let's go to the shop and see if they have any new clothes. [shop: noun]
お店に行って、新しい服があるかどうかを確認しましょう。[ショップ: 名詞]
例文
I like to shop for shoes online. [shop: verb]
私はオンラインで靴を買うのが好きです。[ショップ: 動詞]
例文
My grandfather used to work in a woodshop, making furniture by hand. [shop: noun]
私の祖父は木工所で働いていて、手で家具を作っていました。[ショップ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Storeはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、shopはイギリス英語でより一般的です。ただし、どちらの単語も両方の方言で広く使用され、理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
storeとshopはどちらも、状況や状況に応じて、カジュアルからフォーマルまで、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
