実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
straightforward
例文
The instructions for assembling the furniture were straightforward and easy to follow. [straightforward: adjective]
家具を組み立てるための指示は簡単で従うのが簡単でした。[わかりやすい:形容詞]
例文
She gave me a straightforward answer to my question. [straightforward: noun]
彼女は私の質問に率直に答えてくれました。[わかりやすい:名詞]
transparent
例文
The company's financial reports are transparent and available to the public. [transparent: adjective]
同社の財務報告は透明であり、一般に公開されています。[透明:形容詞]
例文
He has always been transparent about his political beliefs. [transparent: adjective]
彼は常に彼の政治的信念について透明でした。[透明:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Straightforwardは、日常の言語でtransparentよりも一般的に使用されています。Straightforward用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、transparentはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
straightforwardとtransparentはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、transparentは、自分の行動や意図についてオープンで正直な組織や個人を表すために、専門家やビジネスの設定でより一般的に使用される場合があります。
