実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
strainer
例文
Can you pass me the strainer so I can drain the pasta? [strainer: noun]
パスタを水気を切ることができるように、ストレーナーを渡してもらえますか?[ストレーナー:名詞]
例文
After shaking the cocktail, use the strainer to remove any ice or fruit pulp. [strainer: noun]
カクテルを振った後、ストレーナーを使用して氷や果肉を取り除きます。[ストレーナー:名詞]
mesh
例文
This shirt is made of a mesh material that allows air to circulate. [mesh: noun]
このシャツは、空気を循環させるメッシュ素材で作られています。[メッシュ:名詞]
例文
The mesh wire was used to strengthen the concrete foundation. [mesh: noun]
メッシュワイヤーはコンクリートの基礎を強化するために使用されました。[メッシュ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Strainerは、特に料理やバーテンダーの文脈で、meshよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Meshはより専門的であり、技術的または産業的設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Meshは、技術的または産業的な文脈でよく使用されるため、一般的にstrainerよりも正式です。Strainerは、コンテキストに応じて、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
