実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
strapped
例文
Make sure you are strapped in before the roller coaster starts. [strapped: adjective]
ジェットコースターが始まる前に、あなたが縛られていることを確認してください。[ストラップ:形容詞]
例文
I'm strapped for cash this month, so I can't afford to go out to eat. [strapped: verb]
今月は現金に縛られているので、外食する余裕はありません。[ストラップ:動詞]
例文
She's strapped with taking care of her sick mother and working full-time. [strapped: preposition]
彼女は病気の母親の世話とフルタイムで働くことに縛られています。[ストラップ:前置詞]
fastened
例文
Please make sure your seatbelt is fastened before takeoff. [fastened: verb]
離陸前にシートベルトが締められていることを確認してください。[固定:動詞]
例文
He's fastened on the idea of becoming a doctor since he was a child. [fastened: preposition]
彼は子供の頃から医者になるという考えに固執してきました。[固定:前置詞]
例文
The family was fastened together by their love for each other. [fastened: adjective]
家族はお互いへの愛によって結ばれました。[固定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fastenedは、日常の言語でstrappedよりも一般的に使用されています。Fastened用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、strappedはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
strappedとfastenedはどちらも比較的非公式な言葉ですが、fastenedその幅広い使用法と肯定的な意味合いのために、少しフォーマルかもしれません。