実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
strategical
例文
The company's strategical plan for expansion was well-received by investors. [strategical: adjective]
同社の拡大戦略計画は投資家から好評でした。[戦略的:形容詞]
例文
She took a strategical approach to the negotiation, considering all possible outcomes. [strategical: adverb]
彼女は、考えられるすべての結果を考慮して、交渉に戦略的アプローチを取りました。[戦略的:副詞]
calculated
例文
His calculated risk paid off when he won the poker game. [calculated: adjective]
彼の計算されたリスクは、彼がポーカーゲームに勝ったときに報われました。[計算:形容詞]
例文
She calculated her expenses carefully before deciding to buy a new car. [calculated: verb]
彼女は新しい車を買うことを決める前に慎重に費用を計算しました。[計算: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Calculatedは、日常の言語でstrategicalよりも一般的に使用されています。Calculatedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、strategicalはより専門的で、特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
strategicalとcalculatedはどちらも、専門的または学術的な設定で通常使用される正式な単語です。ただし、calculatedは、意図的または意図的な行動または決定を説明するために非公式のコンテキストで使用することもできます。
