実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stratify
例文
The soil in this area is stratified into several distinct layers. [stratified: adjective]
この地域の土壌はいくつかの異なる層に層状になっています。[層別:形容詞]
例文
The geologist explained how the rock formations were stratified over millions of years. [stratified: verb]
地質学者は、岩層が何百万年にもわたってどのように層状化されたかを説明しました。[層別:動詞]
layer
例文
She layered the lasagna with noodles, sauce, and cheese. [layered: verb]
彼女はラザニアに麺、ソース、チーズを重ねました。[階層化:動詞]
例文
The cake had three layers of frosting and was decorated with fresh fruit. [layers: noun]
ケーキは3層のフロスティングがあり、新鮮な果物で飾られていました。[レイヤー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Layerは、日常の言語でstratifyよりも一般的に使用されています。Layer用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stratifyはあまり一般的ではなく、通常は科学的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stratifyは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、layerはよりカジュアルで日常的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
