実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
striction
例文
The athlete felt a striction in his calf muscle after the race. [striction: noun]
アスリートはレース後、ふくらはぎの筋肉に収縮を感じました。[狭窄:名詞]
例文
The doctor diagnosed the patient with arterial strictions in his heart. [strictions: plural noun]
医者は彼の心臓に動脈狭窄で患者を診断しました。[制限:複数名詞]
例文
The new striction on parking in the downtown area caused frustration for many drivers. [stricion: noun]
ダウンタウンエリアでの駐車に関する新しい制限は、多くのドライバーにフラストレーションを引き起こしました。[ストリシオン:名詞]
restriction
例文
The company implemented new restrictions on employee internet usage. [restrictions: plural noun]
同社は、従業員のインターネット使用に新しい制限を導入しました。[制限:複数名詞]
例文
The doctor advised the patient to follow a diet with restrictions on sugar and salt intake. [restrictions: plural noun]
医師は患者に砂糖と塩分の制限のある食事療法に従うように勧めました。[制限:複数名詞]
例文
The pandemic caused restrictions on travel and large gatherings. [restrictions: plural noun]
パンデミックにより、旅行や大規模な集まりが制限されました。[制限:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restrictionは日常の言語でstrictionよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
strictionとrestrictionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、strictionより技術的または本質的に専門的である可能性があるため、公式または学術的な執筆に適しています。
