実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stymy
例文
The team was stymied by the unexpected weather conditions. [stymied: past tense]
チームは予期せぬ気象条件に悩まされました。[窮地に立たされた:過去形]
例文
The new regulations have stymied our ability to expand our business. [stymied: verb]
新しい規制は、私たちのビジネスを拡大する能力を妨げています。[窮地に立たされた:動詞]
block
例文
The road was blocked by a fallen tree. [blocked: past tense]
道路は倒木で塞がれていた。[ブロック:過去形]
例文
Her fear of failure was blocking her from pursuing her dreams. [blocking: present participle]
彼女の失敗への恐れは、彼女が夢を追求することを妨げていました。[ブロッキング:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blockは、日常の言語でstymyよりも一般的に使用されています。Block用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stymyはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、ゴルフや法律用語などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stymyblockよりもフォーマルであり、法的または学術的な文脈でよく使用されます。Blockはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。