実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subchapter
例文
In subchapter 2.3, the author discusses the historical context of the event. [subchapter: noun]
サブチャプター2.3では、著者はイベントの歴史的背景について説明します。[サブチャプター:名詞]
例文
The legal document is divided into several subchapters for easier navigation. [subchapters: plural noun]
法的文書は、ナビゲーションを容易にするためにいくつかのサブチャプターに分かれています。[サブチャプター:複数名詞]
section
例文
Please read section 3 before attempting the exercise. [section: noun]
演習を試みる前に、セクション3をお読みください。[セクション: 名詞]
例文
The report is divided into several sections, each covering a different aspect of the topic. [sections: plural noun]
レポートはいくつかのセクションに分かれており、それぞれがトピックのさまざまな側面をカバーしています。[セクション:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sectionは日常の言葉でsubchapterよりも一般的に使われています。Sectionはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、subchapterはより具体的で、法律または学術的な執筆で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subchapterはより技術的で正式な意味合いを持っていますが、sectionはより中立的であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。