実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subnormal
例文
The student's subnormal IQ score made it difficult for him to keep up with his peers. [subnormal: adjective]
学生の異常なIQスコアは、彼が仲間に追いつくことを困難にしました。[亜常:形容詞]
例文
The company's subnormal profits were a cause for concern among investors. [subnormal: adjective]
同社の異常な利益は投資家の間で懸念の原因でした。[亜常:形容詞]
deficient
例文
The child's diet was deficient in essential vitamins and minerals. [deficient: adjective]
子供の食事は必須ビタミンとミネラルが不足していました。[不足:形容詞]
例文
The employee's deficient performance led to his termination. [deficient: adjective]
従業員の不十分なパフォーマンスは彼の解雇につながりました。[不足:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deficientは、日常の言葉でsubnormalよりも一般的に使用されています。Deficient用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、subnormalはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
subnormalとdeficientはどちらも正式な文脈または技術的な文脈で使用できますが、subnormaldeficientよりも臨床的または専門的であると見なされる場合があります。