実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subscriber
例文
As a subscriber to the streaming service, I have access to all their movies and TV shows. [subscriber: noun]
ストリーミングサービスの加入者として、私は彼らのすべての映画やテレビ番組にアクセスできます。[購読者:名詞]
例文
She subscribed to the magazine to receive monthly updates on the latest fashion trends. [subscribed: past tense verb]
彼女は雑誌を購読して、最新のファッショントレンドに関する毎月の更新を受け取りました。[購読:過去形動詞]
customer
例文
The customer was satisfied with the quality of the product and the service provided by the company. [customer: noun]
顧客は製品の品質と会社が提供するサービスに満足していました。[顧客: 名詞]
例文
I am a loyal customer of this store because they always have what I need. [customer: adjective]
彼らはいつも私が必要とするものを持っているので、私はこの店の忠実な顧客です。[顧客: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Customerは、日常の言語でsubscriberよりも一般的に使用される用語です。Customerはさまざまなビジネスコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、subscriberメディア、エンターテインメント、またはメンバーシップベースのサービスに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
subscriberとcustomerはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、customerはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。