実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subscription
例文
I have a subscription to a monthly beauty box. [subscription: noun]
毎月のビューティーボックスを購読しています。[サブスクリプション:名詞]
例文
She subscribed to the newsletter to stay updated on the latest news. [subscribed: verb]
彼女はニュースレターを購読して、最新のニュースを最新の状態に保ちました。[購読:動詞]
registration
例文
The registration for the conference is now open. [registration: noun]
会議の登録が開始されました。[登録:名詞]
例文
I need to register for my classes before the semester starts. [register: verb]
学期が始まる前にクラスに登録する必要があります。[登録:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Subscriptionは、ストリーミングやサブスクリプションボックスなどの継続的なサービスに関連付けられていることが多いため、日常の言語でregistrationよりも一般的に使用されています。Registrationは、会議やクラスなどの1回限りのイベントやプログラムのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
subscriptionとregistrationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、プログラムやイベントへの公式登録に関連しているため、registration少しフォーマルな場合があります。