実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subsequently
例文
The company faced financial difficulties and subsequently had to lay off many employees. [subsequently: adverb]
同社は財政難に直面し、その後多くの従業員を解雇しなければなりませんでした。[続いて:副詞]
例文
He failed his exam and subsequently had to retake the course. [subsequently: adverb]
彼は試験に失敗し、その後コースを再受講しなければなりませんでした。[続いて:副詞]
then
例文
I woke up early, then I went for a run. [then: adverb]
早起きしてから走りに行きました。[その後:副詞]
例文
She finished her homework, then she watched TV. [then: adverb]
彼女は宿題を終え、それからテレビを見ました。[その後:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thenは日常の言葉でsubsequentlyよりも一般的に使われています。Then用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、subsequentlyはあまり一般的ではなく、主に学術的または正式な執筆で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Subsequentlythenよりも正式で学術的です。これは通常、学術的または正式な執筆で使用されますが、thenは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
