実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suffuse
例文
A sense of calm suffused her as she listened to the soothing music. [suffused: verb]
落ち着いた音楽を聴きながら、彼女は落ち着きを感じました。[充足:動詞]
例文
The sky was suffused with a warm pink glow as the sun set. [suffused: adjective]
空は太陽が沈むにつれて暖かいピンクの輝きで満たされました。[充満:形容詞]
pervade
例文
A sense of unease pervaded the room as they waited for the test results. [pervaded: verb]
検査結果を待つ間、部屋には不安感が漂っていました。[浸透:動詞]
例文
The smell of freshly baked bread pervaded the bakery. [pervaded: verb]
焼きたてのパンの香りがパン屋さんに漂っていました。[浸透:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pervadeは日常の言葉でsuffuseよりも一般的に使われています。Pervade用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、suffuseはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
suffuseとpervadeはどちらも、話し言葉よりも書き言葉でより一般的に使用される正式な単語です。ただし、pervadeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
