実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suggests
例文
She suggests that we take a break and come back to it later. [suggests: verb]
彼女は私たちが休憩を取り、後でそれに戻ることを提案します。[提案:動詞]
例文
His tone of voice suggests that he is not happy with the situation. [suggests: verb]
彼の声のトーンは、彼が状況に満足していないことを示唆しています。[提案:動詞]
recommend
例文
I recommend that you try the seafood pasta, it's delicious. [recommend: verb]
シーフードパスタを試してみることをお勧めします、それはおいしいです。[推奨:動詞]
例文
The doctor recommended that she get more exercise to improve her health. [recommended: past tense]
医者は彼女が彼女の健康を改善するためにより多くの運動をすることを勧めました。[推奨: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recommendは、専門的および公式の文脈ではsuggestsよりも一般的に使用されますが、suggestsカジュアルおよび非公式の会話でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recommendはsuggestsよりも正式で専門的であると考えられており、ビジネス、学術、または公式の設定でよく使用されます。Suggestsはよりカジュアルで、個人的な会話や創造的な執筆など、より幅広いコンテキストで使用できます。
