実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
summarization
例文
The article provides a good summarization of the main points discussed in the conference. [summarization: noun]
この記事は、会議で議論された主なポイントの良い要約を提供します。[要約:名詞]
例文
She is skilled in summarizing lengthy reports into brief and informative summaries. [summarizing: verb]
彼女は、長いレポートを簡潔で有益な要約に要約することに熟練しています。[要約:動詞]
digest
例文
I read the daily news digest to keep up with current events. [digest: noun]
私は現在の出来事に追いつくために毎日のニュースダイジェストを読みます。[ダイジェスト:名詞]
例文
He spent the afternoon digesting the information from the research paper. [digesting: verb]
彼は午後を研究論文の情報を消化するのに費やしました。[消化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Summarizationは学術やビジネスの文脈でdigestよりも一般的に使用される用語ですが、digest出版やジャーナリズムでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Summarizationは一般的にdigestよりも正式な用語と見なされており、人気のある雑誌や新聞との関連により、よりカジュアルな意味合いを持っています。
