実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
summation
例文
The summation of the sales figures showed a significant increase from last year. [summation: noun]
売上高の合計は、昨年から大幅に増加しました。[総括:名詞]
例文
In his summation, the lawyer highlighted the key evidence that supported his client's case. [summation: noun]
彼の要約の中で、弁護士は彼のクライアントの事件を裏付ける重要な証拠を強調しました。[総括:名詞]
summary
例文
Can you give me a summary of the article you just read? [summary: noun]
今読んだ記事の要約を教えていただけますか?[概要:名詞]
例文
She summarized the key findings of her research in a few sentences. [summarized: verb]
彼女は自分の研究の主要な発見をいくつかの文章に要約しました。[要約:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Summaryは、日常の言語でsummationよりも一般的に使用されています。Summary用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、summationはあまり一般的ではなく、法律や科学などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Summationは、多くの場合、法的または学術的設定などの正式なコンテキストに関連付けられていますが、summaryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
