実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
superemphasis
例文
The speaker used superemphasis to highlight the importance of the new policy. [superemphasis: noun]
講演者は、新しい政策の重要性を強調するために超強調を使用しました。[超強調:名詞]
例文
She superemphasized the word 'amazing' to show how impressed she was with the performance. [superemphasized: verb]
彼女は「素晴らしい」という言葉をスーパー強調して、パフォーマンスにどれほど感銘を受けたかを示しました。[超強調:動詞]
hyperbole
例文
He said he had a million things to do, but it was just hyperbole. [hyperbole: noun]
彼はやるべきことが何百万もあると言ったが、それはただの誇張だった。[誇張:名詞]
例文
She used hyperbole when she said she could eat a horse. [hyperbole: noun]
彼女は馬を食べることができると言ったときに誇張を使いました。[誇張:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hyperboleは日常の言葉でsuperemphasisよりも一般的に使われています。Hyperbole用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、superemphasisはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Superemphasisは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、hyperboleは非公式のコンテキストでよく使用され、よりカジュアルなトーンに関連付けられています。
