実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
superfancy
例文
The wedding reception was held at a superfancy hotel downtown. [superfancy: adjective]
結婚披露宴はダウンタウンの超高級ホテルで行われました。[超空想:形容詞]
例文
She wore a superfancy dress to the gala event. [superfancy: adjective]
彼女はガライベントに超派手なドレスを着ていました。[超空想:形容詞]
lavish
例文
The host provided a lavish spread of food and drinks for the party guests. [lavish: adjective]
ホストはパーティーのゲストに食べ物や飲み物を贅沢に提供しました。[贅沢:形容詞]
例文
The newlyweds went on a lavish honeymoon to a tropical island. [lavish: adjective]
新婚夫婦は熱帯の島に豪華な新婚旅行に行きました。[贅沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lavishは日常の言葉でsuperfancyよりも一般的な単語であり、使用法の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lavishはsuperfancyよりも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。