実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
supersweet
例文
The cake was supersweet and delicious. [supersweet: adjective]
ケーキはとても甘くて美味しかったです。[超甘い:形容詞]
例文
She has a supersweet personality and is always willing to help others. [supersweet: adjective]
彼女は超甘い性格で、常に他の人を助けることをいとわない。[超甘い:形容詞]
例文
I had a supersweet time at the party last night. [supersweet: adjective]
昨夜のパーティーで超甘い時間を過ごしました。[超甘い:形容詞]
cloying
例文
The dessert was cloying and made me feel sick. [cloying: adjective]
デザートは不気味で気分が悪くなりました。[クローイング:形容詞]
例文
He's so cloying with his constant compliments and affection. [cloying: adjective]
彼は彼の絶え間ない褒め言葉と愛情にとても気を配っています。[クローイング:形容詞]
例文
The perfume was too cloying for my taste and gave me a headache. [cloying: adjective]
香水は私の好みにはあまりにも不気味で、頭痛がしました。[クローイング:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supersweetは、肯定的な意味合いを持ち、楽しい経験や食べ物を説明するためによく使用されるため、日常の言語でcloyingよりも一般的に使用されます。Cloyingはあまり一般的ではなく、通常、甘さが圧倒的で不快な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
supersweetとcloyingはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な設定では使用されません。ただし、supersweetはより幅広いコンテキストで使用でき、cloyingよりも用途が広いです。