実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
supple
例文
The dancer's supple movements were mesmerizing. [supple: adjective]
ダンサーのしなやかな動きは魅惑的でした。[しなやか:形容詞]
例文
The leather was supple and easy to work with. [supple: adjective]
革はしなやかで扱いやすかったです。[しなやか:形容詞]
例文
She showed her supple skills by adapting to the new work environment quickly. [supple: noun]
彼女は新しい職場環境に素早く適応することで、しなやかなスキルを示しました。[しなやか:名詞]
graceful
例文
The ballerina's graceful movements left the audience in awe. [graceful: adjective]
バレリーナの優雅な動きは観客を畏敬の念を抱かせました。[優雅:形容詞]
例文
She walked with a graceful stride, exuding confidence and poise. [graceful: adjective]
彼女は優雅な歩幅で歩き、自信と落ち着きを醸し出しました。[優雅:形容詞]
例文
He handled the situation with graceful diplomacy, avoiding any conflict. [graceful: noun]
彼は優雅な外交で状況に対処し、紛争を避けた。[優雅:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gracefulは、日常の言語でsuppleよりも一般的に使用されています。Gracefulはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、suppleはあまり一般的ではなく、その使用法に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
suppleとgracefulはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、gracefulは、その肯定的で補完的な意味合いのために、正式な設定でより一般的に使用されます。
