実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
supposition
例文
My supposition is that the company will release a new product next year. [supposition: noun]
私の推測では、同社は来年新製品をリリースする予定です。[仮定:名詞]
例文
She supposes that he will arrive late. [supposes: verb]
彼女は彼が遅れて到着すると思います。[仮定:動詞]
conjecture
例文
The article was filled with conjecture about the politician's motives. [conjecture: noun]
記事は政治家の動機についての推測でいっぱいでした。[推測:名詞]
例文
He conjectured that the team would win the game. [conjectured: verb]
彼はチームがゲームに勝つだろうと推測した。[推測:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conjectureは、日常の言語でsuppositionよりも一般的に使用されています。Conjecture用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、suppositionはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Suppositionは、非公式または日常の言語でよく使用されるconjectureよりもフォーマルです。したがって、suppositionは正式な執筆や学術的な文脈に適していますが、conjectureは非公式の執筆やカジュアルな会話に適しています。