実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
surrealist
例文
Salvador Dali was a famous surrealist painter. [surrealist: adjective]
サルバドール・ダリは有名なシュルレアリスムの画家でした。[シュルレアリスム:形容詞]
例文
The movie had a surrealist quality to it, with strange and unexpected scenes. [surrealist: noun]
この映画にはシュールレアリスム的な品質があり、奇妙で予想外のシーンがありました。[シュルレアリスム:名詞]
例文
I had a surrealist experience last night where I was flying through the clouds. [surrealist: adjective]
昨夜、雲の中を飛んでいたシュルレアリスム体験をしました。[シュルレアリスム:形容詞]
unreal
例文
The special effects in the movie made the creatures look unreal. [unreal: adjective]
映画の特殊効果は、生き物を非現実的に見せました。[非現実的:形容詞]
例文
It's unreal how much money he spent on that car. [unreal: adjective]
彼がその車にどれだけのお金を費やしたかは非現実的です。[非現実的:形容詞]
例文
Her reaction to the news seemed unreal, like she was acting. [unreal: adjective]
ニュースに対する彼女の反応は、彼女が演技しているように、非現実的に見えました。[非現実的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unrealは、日常の言語でsurrealistよりも一般的に使用されています。Unreal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、surrealistはあまり一般的ではなく、特にシュルレアリスムの芸術運動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Surrealistはより正式で具体的であり、学術的または芸術的な文脈に適しています。Unrealはより非公式で一般的であり、日常会話やカジュアルな文章に適しています。
