実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
swaying
例文
The trees were swaying in the breeze. [swaying: verb]
木々が風に揺れていた。[揺れる:動詞]
例文
She was swaying to the music, lost in the rhythm. [swaying: present participle]
彼女は音楽に揺れ、リズムに迷っていた。[揺れる:現在分詞]
wagging
例文
The dog's tail was wagging happily as he greeted his owner. [wagging: present participle]
犬の尻尾は飼い主に挨拶しながら楽しそうに振っていました。[振る:現在分詞]
例文
She wagged her finger at him, warning him not to do it again. [wagged: past tense]
彼女は彼に指を振って、二度とそれをしないように彼に警告した。[ワグ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Waggingは、日常の言語、特に社会的または対人関係の文脈で、swayingよりも一般的に使用されています。Swayingはあまり一般的ではなく、より具体的または詩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
swayingとwaggingはどちらも比較的非公式な言葉ですが、詩的または文学的な文脈で使用されているため、swaying少しフォーマルである可能性があります。