実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sweep
例文
I need to sweep the kitchen floor before guests arrive. [sweep: verb]
お客さんが来る前に厨房の床を掃除しなければいけません。[スイープ:動詞]
例文
The storm swept through the town, leaving destruction in its wake. [swept: past tense]
嵐は町を襲い、破壊を残しました。[掃引: 過去形]
clean
例文
I need to clean the windows because they are covered in grime. [clean: verb]
窓は汚れで覆われているので、掃除する必要があります。[クリーン: 動詞]
例文
The house is so clean after the spring cleaning. [clean: adjective]
春の大掃除の後、家はとてもきれいです。[クリーン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clean は、日常語では sweep よりも一般的に使用されています。 Clean は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 sweep はより具体的で、床を掃いたり、庭の落ち葉を掃いたりするなど、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sweepとcleanはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、clean衛生と清潔さが重要な専門的またはビジネスの場でより一般的に使用される場合があります。
