実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
swelter
例文
The city was sweltering in the summer heat. [sweltering: adjective]
街は夏の暑さでうだるような暑さでした。[うだるような:形容詞]
例文
I can't stand to be outside, it's sweltering! [sweltering: present participle]
外にいるのは我慢できない、うだるような暑さ![うだるような:現在分詞]
sweat
例文
I always sweat a lot when I exercise. [sweat: verb]
運動するときはいつも汗をかきます。[汗:動詞]
例文
After working in the garden all day, I was covered in sweat. [sweat: noun]
一日中庭で働いた後、私は汗まみれになりました。[汗:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sweatは、日常の言語でswelterよりも一般的に使用されています。Sweat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、swelterはあまり一般的ではなく、特に極端な熱による不快感を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
swelterは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、sweatはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
