実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
swoop
例文
The eagle swooped down and caught the fish in its talons. [swooped: past tense]
ワシは急降下し、爪で魚を捕まえました。[急降下:過去形]
例文
The police swooped in and arrested the suspect. [swooped: past participle]
警察は急襲し、容疑者を逮捕した。[急降下:過去分詞]
plunge
例文
The car plunged off the cliff and into the water below. [plunged: past tense]
車は崖から下の水に飛び込んだ。[急落:過去形]
例文
The company's profits took a plunge after the scandal was revealed. [plunge: noun]
スキャンダルが明らかになった後、会社の利益は急落しました。[プランジ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plungeは、特に突然の変化や危険な行動の文脈で、日常の言葉でswoopよりも一般的に使用されます。Swoopはより具体的であまり一般的ではなく、鳥の動きや突然の的を絞った行動を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
swoopとplungeはどちらもカジュアルな会話や執筆に適した非公式の言葉です。ただし、plungeは、データや統計の突然の変化や低下を説明するために、正式な文章でより一般的に使用される場合があります。
