単語の意味
- 困難な時期を過ごしている人への理解や思いやりを表現する。 - 困難な状況を経験している人への支援や連帯を示すこと。 - 特に苦痛や困難の時期に、他の人の気持ちを認めて共有すること。
- 動揺している人や悲しんでいる人に慰めや慰めを与える。 - 落ち込んでいる人や落胆している人に感情的なサポートや安心感を与える。 - 困難な経験や喪失の後に、誰かが気分が良くなったり、悲しくなったりするのを助けること。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、困難な時期を経験している人に共感を示すことを含みます。
- 2どちらも、困っている人に感情的なサポートと慰めを提供することを目的としています。
- 3どちらも、積極的に耳を傾け、相手の気持ちを認めることが必要です。
- 4どちらも、喪失、失望、困難など、さまざまな状況に応じて使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1集中力: Sympathizing は相手の気持ちを理解し、認めることに重点を置き、 consoling は慰めとサポートを提供することに重点を置いています。
- 2行動: Sympathizing は耳を傾けて理解を示すことであり、 consoling は相手の気分を良くするための行動をとることです。
- 3強度: Consoling は、身体的接触、言葉による安心感、またはその他の形態のサポートを伴う可能性があるため、 sympathizingよりも激しく関与することがよくあります。
- 4タイミング: Sympathizing いつでも起こり得ますが、 consoling は通常、困難な経験や喪失の直後に行われます。
- 5含意: Sympathizing はニュートラルなトーンですが、 consoling は快適さとサポートを提供するという肯定的な意味合いがあります。
📌
これだけは覚えよう！
Sympathize と console はどちらも、困難な時期を経験している人への共感とサポートを表す動詞です。しかし、 sympathize は相手の気持ちを理解し、認めることに重点を置いていますが、 console は慰めとサポートを提供することを目的としています。 Sympathize はより中立的なトーンですが、 console は慰めと安心を提供するという肯定的な意味合いを持っています。
