実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
systemizing
例文
The company is systemizing its inventory management to improve efficiency. [systemizing: verb]
在庫管理をシステム化し、効率化を図っている。[体系化:動詞]
例文
Systemizing the data will help us identify patterns and trends. [systemizing: gerund or present participle]
データを体系化することで、パターンや傾向を特定することができます。[体系化:動名詞または現在分詞]
organizing
例文
I am organizing my closet to make it easier to find my clothes. [organizing: verb]
クローゼットを整理して、服を見つけやすくしています。[整理: 動詞]
例文
Organizing the files by date will help us locate the necessary documents quickly. [organizing: gerund or present participle]
ファイルを日付で整理すると、必要なドキュメントをすばやく見つけることができます。[整理:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Organizingは日常の言葉でsystemizingよりも一般的に使われています。Organizingはさまざまな状況に適用できる用途の広いスキルですが、systemizingはより技術的で特定の分野に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Systemizingは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、organizingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い用語になります。
