実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
table
例文
I need to buy a new table for my dining room. [table: noun]
ダイニングルーム用の新しいテーブルを購入する必要があります。[表:名詞]
例文
The data is presented in a table format for easy comparison. [table: noun]
データは、簡単に比較できるように表形式で表示されます。[表:名詞]
例文
We will have a roundtable discussion to address the issue. [roundtable: adjective]
この問題について、座談会を開催します。[座談会:形容詞]
desk
例文
I spend most of my day sitting at my desk. [desk: noun]
私は一日のほとんどを机に座って過ごしています。[机:名詞]
例文
The front desk staff was very helpful during my stay. [front desk: noun]
フロントデスクのスタッフは私の滞在中とても親切でした。[フロント:名詞]
例文
He was promoted to the position of desk manager. [desk: adjective]
デスクマネージャーに昇進。[机:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Table は、日常語では desk よりも一般的に使用されています。 Table はさまざまな状況で使用できる用途の広い家具ですが、 desk は仕事や勉強の環境に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Desk は通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、 table はフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
