実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tabletop
例文
The tabletop was made of polished wood. [tabletop: noun]
テーブルトップは磨かれた木でできていました。[卓上:名詞]
例文
We gathered around the tabletop to play a game of Monopoly. [tabletop: adjective]
私たちはテーブルトップの周りに集まり、モノポリーのゲームをプレイしました。[卓上:形容詞]
surface
例文
The surface of the moon is covered in craters. [surface: noun]
月の表面はクレーターで覆われています。[表面:名詞]
例文
She wiped the surface of the counter with a cloth. [surface: noun]
彼女はカウンターの表面を布で拭いた。[表面:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Surfaceはtabletopよりも一般的な単語であり、科学的、技術的、日常的な言語など、幅広い文脈で使用されています。Tabletopはあまり一般的ではなく、通常は家具やインテリアデザインのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Surfaceは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、tabletopは、家具や家の装飾に関するカジュアルまたは非公式の会話でより一般的に使用されます。
