実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tailgate
例文
Don't tailgate the car in front of you, it's dangerous. [tailgate: verb]
目の前の車をテールゲートしないでください、それは危険です。[テールゲート:動詞]
例文
We had a great time tailgating before the football game. [tailgating: gerund or present participle]
サッカーの試合前には素晴らしい時間を過ごしました。[テールゲーティング:動名詞または現在分詞]
backdoor
例文
The hackers gained access to the system through a backdoor. [backdoor: noun]
ハッカーはバックドアを介してシステムにアクセスしました。[バックドア:名詞]
例文
We can try to solve the problem by using a backdoor approach. [backdoor: adjective]
バックドアアプローチを使用して問題の解決を試みることができます。[バックドア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tailgateは、特に運転や懇親会の文脈で、日常の言語でより一般的に使用されます。Backdoorはあまり一般的ではなく、主にテクノロジーまたはセキュリティのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Backdoorは、主に技術的または専門的な設定で使用されるため、tailgateよりもフォーマルです。Tailgateはよりカジュアルで非公式であり、社会的またはレクリエーションの文脈でよく使用されます。
