実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
takeover
例文
The multinational corporation announced its takeover of the local startup. [takeover: noun]
多国籍企業は、地元のスタートアップの買収を発表しました。[乗っ取り:名詞]
例文
The new CEO plans to takeover the company's operations and implement changes. [takeover: verb]
新しいCEOは、会社の事業を引き継ぎ、変更を実装する予定です。[乗っ取り:動詞]
seizure
例文
The police conducted a drug raid and made a seizure of illegal substances. [seizure: noun]
警察は麻薬捜査を行い、違法薬物を押収した。[発作:名詞]
例文
He suffered a seizure during the meeting and was rushed to the hospital. [seizure: noun]
彼は会議中に発作を起こし、病院に運ばれました。[発作:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Takeoverはビジネスや金融の文脈でseizureよりも一般的に使用されていますが、seizure法律や医療の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Takeoverはseizureよりも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。